昨年逝去された陳耀昌さんの長編小説『島之曦』の日本語版『台湾の夜明け』（左右社）が完成しました。3月3日発売ですが、長期にわたる努力の末に翻訳を完成させた翻訳者の大洞敦史さんにご恵贈いただきました。お弁当箱のような分厚い… 続きを読む

旧正月の初日の悲しい知らせとなりますが、台湾のGIANTの創業者、劉金標さん、キング・リューが亡くなったとのニュースに昨晩接しました。驚きと悲しみでしばらく呆然としました。キングは私にとって自転車の世界に導いて下さった恩… 続きを読む

日本版『白球は海を渡る』、台湾版『野球與棒球』、ともにベストセラーランキング（日本：世界史５位、台湾：7日間ランキング24位）に顔をのぞかせています。ただ初速だけではなく、3月のWBCで盛り上がりを迎えて、そしてロングセ… 続きを読む

明日午後、東京の「飛地書店」で衆院選の結果について講演しました。 題目：「高市早苗崛起與中國因素」 嘉宾：野島剛（日本作家、資深記者、大東文化大學社會學部教授） 時間：2月11日（水） 15:00～17:00 地點：飛地… 続きを読む

恒例となっている神保町・東方書店さんの訪問。実は今日、日付的には拙著『白球は海を渡る　日本の中の台湾野球』（筑摩書房）の刊行日にあたるのですが、書店では数日前から入庫していたそうです。東方書店さんによると、入庫5冊のうち… 続きを読む

台湾の日本選挙への関心はやはり高いです。しかも高市人気が顕著で、その関心に付合するような選挙結果となりました。この選挙をどのように見るのか。台湾メディアから取材をいくつか受けました。天下雑誌のオンライン取材、三立電視の日… 続きを読む

【雪中投票】 今日の東京は一面の銀世界。昨晩、台北から家に戻ったあたりで降り始めていたが、まさかこんなに降るとは。朝イチで衆院選の投票所へ投票に行く。小選挙区で投票したい候補がいない。こんなに悩んだのは初めてかも。そのま… 続きを読む

ゼミ合宿最終日はご覧のように大雪でしたが、若者たちは「雪国にきたって感じがする」と盛り上がっていました。私は視界ゼロのスキーは適当に切り上げて帰路へ。これにて2025年度の大学関係の主なイベントはほぼ終了。毎年思うけれど… 続きを読む

大阪・関西万博、最後の訪問。もう一度、台湾の出展した「TEC　WORLD館」をじっくり見てみました。この間、なんだかんだと４回万博を訪れて、たくさんの国のパビリオンを回って比較してみて改めて「TEC　WORLD館」はかな… 続きを読む

這個聯合報記者的寫稿方式，因採用陳舊的藍綠對立視角，我自己不能很認同。然而，自己出版的書籍『故宮百話』能成為公共討論契機，確實是好事！畢竟今年是故宮百年年慶，關於故宮的討論卻不多，令人覺得有點可惜。希望大家更重視故宮百年… 続きを読む