2022/09/05

未分類

【高雄演講圓滿結束】
昨天到高雄市立圖書館舉行演講,聽眾很多,買書的人也很多,講了90分鐘的內容,聽眾提問蠻多,覺得非常有意義的一場演講,真感謝林館長和主持人蕭小姐,其他圖書館的同仁的協助。在場有手語和即時文字的服務,台灣厲害。
我的在台行程到此結束,要回日本啦,感謝大家!さよなら〜

昨日高雄で講演が無事終了しました。聴衆も多く、本を買ってくださる方々もたくさんでした。90分の講演と30分の質疑、おわってぐったりしましたが(外国語の講演は2倍疲れる)、とてもいい機会になりました。とてもいい環境で講演させてくれた林館長や図書館の皆さんの準備、名司会の蕭さんらに感謝です。会場に、手話通訳や即時入力の文字盤があったことに感動。台湾すごい。

© 2022 Nojima Tsuyoshi